受网络攻击致使业务中断，天然气价格跃升至2

美国天然气期货在5月10日（周一）创下自2018年5月以来的最高水平，原因是针对美国最大燃料管道的网络攻击导致关键业务连续第三天中断，而就在几周后，夏季天然气需求将出现飙升。

美国政府在5月9日（周日）宣布包括17个州和哥伦比亚特区在内的地区进入紧急状态，此举旨在帮助输送燃料。此前，美国最大的成品油管道运营商Colonial Pipeline5月7日（上周五）遭到网络攻击。这次袭击迫使该公司暂时停止运营，以“遏制”其5500英里（约合5400公里）长的管道沿线的威胁。

周一，天然气期货价格上涨4.2%，至每加仑2.22美元（约合人民币14.3元），为2018年5月以来的最高水平。这一涨幅后来降至1.5%，至每加仑2.1583美元（约合人民币13.65元）。与此同时，西德克萨斯中质原油期货周一上涨0.9%，至每桶65.37美元（约合人民币425.1元）。

德国商业银行（Commerzbank）大宗商品分析师卡斯滕·弗里奇（Carsten Fritsch）周一在一份报告中表示:“受影响的输油管道每天的运输能力为250万桶汽油和其他石油产品，供应了美国东海岸所需燃料的近一半。”

根据美国汽车协会的数据，周一汽油零售均价为每加仑2.967美元（约合人民币18.85元）。该协会表示，由于夏季驾驶季节即将到来，上周汽油价格已经上涨。

总部位于乔治亚州Alpharetta的Colonial在周日的更新中称，其四条主线仍处于离线状态，但终端和交付点之间的一些较小的侧线仍在运行。

Colonial称，该公司在5月7日得知“自己是网络安全攻击的受害者，并已确定该事件与勒索软件有关。”

各种媒体报道称，俄罗斯一个名为“黑暗面”的网络犯罪集团是此次攻击的幕后黑手。彭博社援引了参与Colonial调查的两名人士的话报道称，黑客周四在两个小时内从Colonial的网络中窃取了近100G的数据。

弗里奇指出:“如果输油管道持续停产一段时间，不仅会对美国的石油市场产生深远影响，还会对欧洲的石油市场产生影响。”他补充称，袭击发生不久，随着5月底阵亡将士纪念日（Memorial Day）美国夏季驾驶季节的开始，汽油需求将出现上升。

Colonial公司在周日晚间的声明中表示:“我们正在恢复其他分支的服务，只有当我们认为这样做是安全的，并且完全符合所有联邦法规的批准时，我们才会全面恢复服务。”

德国商业银行表示，如果输油管道的中断“在几天内”得到解决，那么影响应该是有限的。

文章来源：《天然气工业》 网址: http://www.trqgyzzs.cn/zonghexinwen/2021/0512/1147.html